J-POP

田村ゆかり(たむら ゆかり, 타무라 유카리) - fancy baby doll 듣기/가사

제르페 2017. 12. 15. 12:01

田村ゆかり(たむら ゆかり, 타무라 유카리) - fancy baby doll

가사



チェックの キャミソールを 着て
쳇쿠노 캬미소-루오 키테
체크무니 캐미솔을 입고

今夜 ねえ 遊びに ゆくわ
콘야 네에 아소비니 유쿠와
있잖아 오늘 밤 놀러 갈게 

スウィートな 服は 宝物
스위-토나 후쿠와 타카라모노
귀여운 옷은 나의 보물

君は すこし 恥ずかしそうね
키미와 스코시 하즈카시소우네
넌 좀 부끄러워하는 것 같아

ハートの ネールの ピンクは ホントは ちょっと 大胆よ
하-토노 네-루노 핑쿠와 혼토와 춋토 다이탄요
마음의 핑크네일은 사실 조금 대담한 거야

12時すぎの シンデレラ
쥬우니지스기노 신데레라
12시를 넘긴 신데렐라

もっと 夢 見せて もっと そばに 来て
못토 유메 미세테 못토 소바니 키테
더 꿈을 보여줘 더 옆으로 다가와줘

tonight 二人きり let's party
tonight 후타리키리 let's party
tonight 둘이서만 let's party

happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll

世界一 可愛い 子に 生まれたかった
세카이이치 카와이이 코니 우마레타캇타
세상에서 가장 귀여운 아이로 태어나고 싶었어

happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll

何万回 言われても まだ 不安だわ あいしてる
난만카이 이와레테모 마다 후안다와 아이시테루
몇 만 번을 들어도 아직도 불안해 날 사랑하니


カートに あふれてしまう ほど
카-토니 아후레테시마우 호도
카트가 가득 찰 정도로

今日は ねえ お買い物の 日
쿄우와 네에 오카이모노노 히
있잖아 오늘은 쇼핑하는 날이야

スウィートな 帽子と 手袋
스위-토나 보우시토 테부쿠로
귀여운 모자와 장갑으로

お酒落すると キラキラするの
오샤레스루토 키라키라스루노
멋을 내면 반짝반짝 빛나

大きな ハートが 欲しい ホントは ちょっと 弱虫よ
오오키나 하-토가 호시이 혼토와 춋토 요와무시요
많은 사랑을 원해 사실은 조금 겁이 많아

シープの ブーツ 脱ぎ捨てて
시-푸노 부-츠 누기스테테
양털 부츠를 벗어던지고

もっと 愛される sweet girl 女の
못토 아이사레루 sweet girl 온나노코
더 사랑받는 sweet girl 여자를

ねえ 目指したい from my heart
네에 메자시타이 from my heart
있잖아 목표로 하고 싶어 from my heart

happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll

世界一 可愛いって 今日も 言ってね
세카이이치 카와이잇테 쿄우모 잇테네
세상에서 가장 귀엽다고 오늘도 말해줘

happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll

何万回 生まれても 君に 会いたい 本当よ
난만카이 우마레테모 키미니 아이타이 혼토우요
몇 만 번을 태어나도 널 만나고 싶어 정말이야







ハートの ネールの ピンクは ホントは もっと 大胆よ
하-토노 네-루노 핑쿠와 혼토와 못토 다이탄요
마음의 핑크네일은 사실은 더 대담한 거야

12時すぎの シンデレラ
쥬우니지스기노 신데레라
12시를 넘긴 신데렐라

もっと 夢 見せて もっと そばに 来て
못토 유메 미세테 못토 소바니 키테
더 꿈을 보여줘 더 옆으로 다가와줘

tonight 二人きり let's party
tonight 후타리키리 let's party
tonight 둘이서만 let's party

happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll

世界一 可愛いって 今日も 言ってね
세카이이치 카와이잇테 쿄우모 잇테네
세상에서 가장 귀엽다고 오늘도 말해줘

happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll
happy fancy baby doll love me fancy baby doll

何万回 生まれても 君に 会いたい 約束よ
난만카이 우마레테모 키미니 아이타이 야쿠소쿠요
몇 만 번을 태어나도 널 만나고 싶어 약속해